ＷＡＶＥ出版編集部による作品紹介（文責：飛田淳子）

オリジナル版12星座シリーズは2010年の発売から５年経ったいまもジワジワと売り上げを伸ばし、累計120万部というベストセラーに成長しました。
今回の企画は、オリジナル版愛読者のみなさんから、「子どもに読ませたい」とのリクエストを受けたこと、学校図書館の司書の先生方が「ルビがふってあれば、小学生にも紹介できる……」とご提案くださったことがきっかけです。

いまからちょうど１年前、サンプル原稿（サンプルといっても１冊分の完全原稿）が、石井ゆかりさんから届きました。
担当編集者の該当星座である「射手座」の原稿です。
それはなぜか２種類ありました。
「２人称」（「あなた」を主語にしたもの）、「３人称」（物語形式になったもの）の2種類を書いてくださったのです。
3人称の原稿を書いてくださった理由は、「占い」というものが、人の心を励ましたり勇気づけたりする反面、選ぶ力がまだじゅうぶんではない子どもを「信じ込ませてしまう」怖さがある、との判断からでした。さらに、石井さんは、占いが友人関係にダイレクトに影響する（仲間外れのきっかけになる）という懸念を強くお持ちでした。 ３人称のほうは、射手座の子ども「フィリア」が登場し、「はじめに」にはこんな説明がありました。

目の前にふたつの原稿があります。
３人称のほうは、物語としてすばらしい。自分の星座ではなくても、興味深く読める。
２人称のほうは、「射手座は」と語りかけられる＝自分のことと思えることで、このシリーズの素晴らしさである、「自分自身にたいする、明るい肯定感」「未来への希望」などを最大限感じられます。

子どもの心とその友人関係を間近でみている人々の意見も伺いたいと思いました。
そこで、2種類の原稿を、小学校教諭、小学校図書館司書、児童書出版のプロ、そして、読者対象となる小学校中学年の子どもをもつ親御さん、４年生のお子さんに読んでもらいました。
すべての人が、この本が仲間はずれの原因になったり、信じ込ませて子どもの心に悪影響を与えたりする心配はない、と感想をくださいました。

結果、やはり、「２人称」でいくことになりました。

他社さんの本すべて含めても、いままで石井ゆかりさんの占いの本に、人物が使われたことはありません。しかし、今回は子どもたちが読者ということで、親しみやすく身近に感じられるように、と、「人物」の絵をカバーに使うことに決めました。
それではどなたに描いていただくか。
たくさんの候補のなかで、迷いに迷ったのですが、デザイナーの中嶋香織さん（中嶋さんご自身もイラストを描かれる）から推薦いただいた、平澤朋子さんにお願いすることに決まりました。
ラフをいただく前に、石井さんから、その星座ごとの特徴や色、小物、モチーフなどのレクチャーを受けることに。その打ち合わせ時、平澤さんが用意してくださったＡ３の紙を見て、びっくり！　12等分に分けたその用紙に、びっしりと、それぞれの星座のキーワードが記されていたのです。「オリジナル版のほうをじっくり読んで、書き出してみました」との平澤さん。その、気合いに、一同感動しました。
もちろん、仕上がったイラストも、「かわいいーーー！」と、スタッフ一同大好評。カバーだけでなく、本文のカラーイラストもとても素敵で、それぞれの星座の特徴がよくあらわれています。

価値観、行動パターン、のびのびできる場所、恋をしたとき、落ち込んだとき、才能のかがやきなど、ほかにない切り口で星占いのメッセージを綴っているのは、オリジナル版と同じです。ただし、「相性」の章はあえて省くなど、ジュニアに向けてできるかぎりの配慮をしました。
小学校１年生から読めるようすべての漢字にルビをふりました。コア読者は小学５年生から、中学３年生ぐらいかと思います。しかし、高校生でも大学生でも大人が読んでも、すーっと心に入ってくる、年齢を問わない内容になっています。

開きやすい造本、やわらかい本文用紙、美しい色合いのイラストなど、実際に触れて、ひらいて、立ち読みして、選んでいただきたい、というのが切なる願いです。
オリジナル版とどれだけ変わっているか、難しい概念をいかにやさしく噛み砕いたことばで表現し直してあるかも、どうぞ実物をご覧いただきたいと思っております。